ซีรีส์ฝรั่ง แนวตลก ดราม่า โรแมนติก เรื่องราว ในปีพ.ศ. 2538 เลอา ฟอร์แมนกำลังไปเยี่ยมปู่และย่าของเธอในช่วงฤดูร้อน ซึ่งเธอได้ผูกมิตรกับคนรุ่นใหม่ของเมืองพอยต์เพลส รัฐวิสคอนซิน ซึ่งเป็นเด็ก ๆ ภายใต้การจับตามองของคิตตี้และจ้องมองอย่างเข้มงวดของเรด